French Fashion Focus (3. června 2015) [fr]

Vážené dámy a pánové,

Jsem velice rád, že vás dnes mohu přivítat na Francouzském velvyslanectví na přehlídce renomovaných francouzských značek, které dokládají mezinárodní postavení Francie v oblasti módy, kosmetiky a parfémů.

Naše dnešní setkání, uspořádané agenturou Business France, se koná v rámci Týden France 2015. Letos se do tohoto projektu zapojilo na 100 partnerů, kteří tak dále posílí už dnes bohaté a rozmanité vztahy mezi Francií a Českou republikou.

Mnoho pražských podniků se zúčastní zejména Cesty po stopách francouzské gastronomie a Cesty po stopách francouzského umění žít, které Čechům umožní poznat rozmanitost francouzských produktů.

Za svůj úspěch francouzské značky vděčí know-how, které spojuje tradice, kreativitu a inovace. Toto heslo jsme si také letos zvolili za téma celého Francouzského týdne.

Značky, které se vám dnes představí, jsou toho krásným příkladem. Jsou to: Anne Fontaine, Petrusse, Le Temps des Cérises, Sinéquanone, René Guinot, Franck Provost, a Paul Emilien. Máme tu čest, že je zde dnes s námi pan Paul Emilien, tvůrce jedinečných parfémů, ale také podnikatel, který je vynikajícím zástupcem parfumérské tradice z Grasse. Po módní přehlídce nám představí svou značku. V Praze ji zastupuje společnost Royal Parfumerie, která si od svého vzniku v červenci 2014 klade za cíl nabízet svým klientům exkluzivní parfémy. Rád bych při této příležitosti zdůraznil, že také místní distributoři mají pro úspěch francouzských značek velký význam.

Všechny místní společnosti, které se účastní dnešní přehlídky, přispívají k úspěchu francouzských značek, ať už se jedná o společnost « Royal Parfumerie» zastupující parfémy Paul Emilien a další francouzské značky jako Caron nebo Robert Piguet…, společnost « Maison de qualité » pro značky Anne Fontaine a Petrusse, « Coroline » pro Le Temps des Cerises, společnost « Serpentin Servis » pro módu značky Sinéquanone, « Veneris » pro kosmetiku René Guinot a « Kadeřnické studio Lorma » pro produkty značky Franck Provost. Rád bych jejich zástupcům upřímně poděkoval za podporu při organizaci této události.

Rád bych také poděkoval Vyšší odborné škole oděvního návrhářství, která nám poskytla cenné rady pro organizaci přehlídky, a salonu Franck Provost, který česal modelky, které za chvíli uvidíte. Děkuji také našim mediálním partnerům Radio Zet a Burda International. A nechtěl bych zapomenout ani na novináře a bloggery, kteří také o Týden France informují.

Rád bych také pozdravil zástupce střední odborné školy Les Coteaux z Cannes, která s pražskou Vyšší odbornou školou oděvního návrhářství už tři roky úspěšně spolupracuje.

Děkuji vám za pozornost!

Dernière modification : 11/06/2015

Haut de page