Představení nového vozu DS 4 (27. října 2015) [fr]

Jsem velice rád, že vás mohu dnes přivítat v Buquoyském paláci. Od roku 1919, kdy se stal sídlem velvyslanectví, byl svědkem rozvoje vzájemných vztahů a přátelských styků mezi Francií a Československem a později Českou republikou. Připomeňme si například snídani bývalého prezidenta Francoise Mitterranda s disidenty, zejména pak Václavem Havlem, která se v prosinci 1988 uskutečnila ve vedlejší jídelně.
Myslím, že tento prostor dokonale vyhovuje prezentaci vozu, jehož název už od původní verze z roku 1955 symbolizuje francouzskou technologickou odvahu a stylistickou inovaci typické pro značku Citroën a pro model DS.
Proměny vozů DS, a nová verze DS4 je toho zářným příkladem, dokázaly spojit tradici s avantgardním pojetím a střízlivost s fantazií.

Myslím, že tento prostor dokonale vyhovuje prezentaci vozu, jehož název už od původní verze z roku 1955 symbolizuje francouzskou technologickou odvahu a stylistickou inovaci typické pro značku Citroën a pro model DS.

Proměny vozů DS, a nová verze DS4 je toho zářným příkladem, dokázaly spojit tradici s avantgardním pojetím a střízlivost s fantazií.

Ladností křivek, pohodlím a kvalitou motoru je pro mě model DS4, stejně jako jeho předchůdci, ideálním vyslancem Francie a jejího automobilového průmyslu, který, jak bych rád zdůraznil, je v České republice bohatě zastoupen.

Francouzský automobilový průmysl, a především značka Citroen, se vždy snažil dát svým vozům „něco navíc“, díky čemuž jde technická kvalita modelu DS ruku v ruce s výjimečným designem. Tento model má nezaměnitelnou identitu, která ho na první pohled odlišuje od ostatních vozů. Připomínám, že slovo „déesse“ ve francouzštině znamená bohyně, což plně charakterizuje tento vůz.

Přeji vám, abyste v těchto krásných prostorách strávili příjemné chvíle a děkuji vám, že jste přijali pozvání Oliviera Parryho, ředitele PSA v České republice, kterému tímto předávám slovo.

Dernière modification : 29/10/2015

Haut de page